Chicago students, advisers navigate post-affirmative action uncertainties